龙溪诸子再约黄村观梅阻雨不果是夕林将军招游波罗

释函是 ·

濛濛细雨暗新潮,路湿春泥冷灞桥。 岂为滴残香蕊薄,都缘寒滑马蹄骄。 黄村风雪昨堪望,浴日烟波晚更招。 暂随海鸟迟花信,乘兴还来未寂寥。

白话文译文

濛濛细雨笼罩着新涨的潮水,路湿春泥,灞桥显得格外清冷。哪里是因为雨水打残了梅花的花瓣,实在是天寒路滑,马蹄也骄傲地难以前行。黄村的风雪昨天还能远远望见,而浴日亭边的烟波,傍晚时更在招引着我。暂且跟随海鸟,慢些等待花开的消息,乘着兴致再来,也不会感到寂寞冷清。