就芝颂
兀兀者山，胡然其崇。
篑土之阶，卷石之丰。
君子介祉，善积之隆。
君子积善，自祖徂孙。
何以占之，吉梦斯频。
其梦维何，祖锡之勤。
锡之斯何，滋华莘莘。
蔼其在庭，有馥其芳。
亦既觉止，芬馨不忘。
世祖之泽，念祖之德。
慇斯勤斯，作亭翼翼。
既有嘉构，植芝其畔。
而培而灌，滋之九畹。
惠风徐来，其香载院。
我有嘉宾，于焉泮涣。
既饮其坠露，复纫以为佩。
脩我懿淑，皇祖时对。
子子孙孙，式仪式类。
昌炽而臧，有引勿替。
本枝奕叶，蕃茂靡秽。
凡百君子，闻风咸喜。
作之好歌，以彰其美。
谁其颂之，勉衷者子。
聿追来孝，在潘氏孙子。
白话文译文
那高耸的山峰，为何如此巍峨？是由一筐筐土堆成，一块块石垒就。君子享有福禄，是因善行积累深厚。君子积累善德，从祖父延续到子孙。如何预兆呢？吉祥的梦境频频出现。梦境是什么？是祖先殷勤的赐予。赐予什么？是繁茂的花朵。芬芳满庭，香气馥郁。醒来之后，那馨香仍不忘记。祖先的恩泽，思念祖先的德行。勤勉不懈，建造了一座亭子。亭子建成，又在旁边种植灵芝。培土灌溉，滋养了广阔的土地。和风徐徐吹来，满院飘香。我有嘉宾，在此欢聚畅谈。既饮灵芝上的露水，又将它编织成佩饰。修养我的美德，以对得起皇祖。子子孙孙，以此为榜样，效法先人。昌盛而美好，延续不断。主干与分支，繁茂无杂秽。所有君子，听闻后都欢喜。创作这首好歌，以彰显其美德。谁来颂扬呢？是那些勉力追思祖先的人。追念先人的孝思，在潘氏的子孙身上。