记梦二首 其一

陆游 ·

乌巾白纻忆当年,抵死寻春不自怜。 憔悴剑南双鬓改,梦中犹上暗门船。

白话文译文

头戴黑巾身着白衫总想起少年时光, 拼命追寻春光从不怜惜自己痴狂。而今在剑南容颜憔悴两鬓斑白, 梦里却依然登上夜色中的舟船飘荡。