送大理寺丞孙习之疾愈回南京

夏原吉 ·

圣主仁明慎五刑,伏伽重起作廷平。 读书读律谋猷富,无党无偏谳议精。 抱疾经时淹北邸,承恩此日去南京。 愿言更广平友政,勿使于张独擅名。

白话文译文

圣明的君主仁慈明察,慎用五种刑罚,您像伏伽一样重新被起用,担任廷尉平之职。您既读圣贤书又通晓律令,谋略智识丰富,不结党不偏私,审判案件精审明辨。抱病多时滞留北方官邸,承蒙皇恩今日前往南京。希望您进一步推广公平宽和的为政之道,不要让于公、张释之独享美名。