狱中杂纪二十六首 其十一

陈恭尹 · 明末清初

初度寻常度,今兹倍怆神。 伤哉居秽地,不敢礼先人。 乱日生何乐,馀年死与邻。 只愁来世事,难定报恩身。

白话文译文

以往生日寻常度过,如今却倍加伤心。可悲啊,身陷污秽之地,不敢祭拜先人。乱世之中活着有何乐趣,余下岁月与死亡为邻。只愁将来世事难料,难以确定自己能否报答恩情。