初夏偶感

陈忠平 · 当代

弄柳莺馀二月歌,悄然暑逼懒人窝。 难从网络消长昼,欲借清凉到碧柯。 卜雨问云云不语,枕书寻梦梦如何。 最怜蚊蚋俱成器,尘世喧嚣渐次多。

白话文译文

黄莺在柳枝间啼唱着暮春的歌谣,暑气悄然逼近我这懒人的居所。难以依靠网络消磨漫长的白昼,只想寻得清凉到那碧绿的树梢。问云何时下雨,云却沉默不语;枕着书本寻梦,梦境又能如何?最可叹连蚊虫都已长成,人世间的喧嚣渐渐多了起来。