有感
吾身本山林，艰难知备尝。
天寒负书橐，万里冒雪霜。
山川风借力，道路泥为浆。
瘦马鞭不前，悲歌自慨慷。
今也偶得禄，虽劳庸何伤。
念尔草野夫，百辈勤送将。
不惟风雪勤，无乃田畴妨。
素餐烦尔徒，心颜两愧惶。
作诗书诸绅，庶几久无忘。
白话文译文
我本是山林中人，早已历尽艰辛备尝。天寒时背着书箱，万里跋涉冒着雪霜。山风似要借我推力，道路却化作泥浆。瘦马连鞭打也不肯向前，我唯有悲歌一曲独自激昂。如今偶然得到俸禄，纵然劳碌又有何妨。想起那些乡野百姓，千百次殷勤运送粮草。不仅为风雪勤苦奔波，更怕荒废了田间耕作。白白享用你们辛劳的俸禄，我内心与颜面俱感愧惶。将此诗写在衣带上，或许能让我长久不忘。