九成宫李商隐 · 唐十二层城阆苑西,平时避暑拂虹霓。 云随夏后双龙尾,风逐周王八骏蹄。 吴岳晓光连翠巘,甘泉晚景上丹梯。 荔枝卢橘沾恩幸,鸾鹊天书湿紫泥。 ♥ 0白话文译文十二层仙境般的城楼矗立在阆苑之西,昔日避暑时宫阙高耸仿佛轻拂彩霞。 云朵追随着夏代君王双龙车的尾迹,清风追逐着周穆王八骏马的马蹄。 吴岳山晨光与青翠峰峦连成一片,甘泉宫暮色映照着朱红台阶缓缓攀升。 荔枝与卢橘沐浴着皇家的恩宠,鸾凤纹饰的诏书用紫泥封缄还带着湿润气息。