蝶恋花 肖韩见和,复次韵酬之,四首 其二

倪称 ·

紫翠空濛庵畔路。 满室松声,错认潺湲注。 潇洒苹汀清立鹭。 溪山真我归休处。 老子平生无妄语。 梅竹阴成,肯舍斯亭去。 种秫会须盈百亩。 非君谁识渊明趣。

白话文译文

庵边的小路,紫翠山色空灵朦胧。满屋松涛声阵阵,竟错当成了潺潺流水。苹草萋萋的水岸,白鹭清雅地伫立。这溪山正是我归隐休憩的所在。我一生从不说虚言。梅竹已是绿荫成片,怎愿舍弃这亭子离去?定要种下满百亩的秫米。除了你,谁还能领会陶渊明那般闲适的志趣呢?