述古 其六

黎遂球 ·

积怨岂无自,忘怀良亦难。 睚眦相往复,切骨有馀叹。 爰丝毁绛侯,后乃与交欢。 上前辱赵谈,所以能自安。 鼌错中其祸,东市摧心肝。 错亦始恶丝,案受吴王钱。 毒害有交报,刺客无终贤。 不如彼从史,醇醪醉寒天。

白话文译文

积怨难道没有来由?想要忘怀也确实很难。 小小的怨恨相互报复,刻骨铭心令人叹息。 袁盎曾毁谤周勃,后来却与他交好。 在皇帝面前羞辱赵谈,用这样的办法保全自己。 晁错陷入祸患中,被斩于东市令人心碎。 晁错起初也憎恨袁盎,又曾接受吴王的贿赂。 毒害终有相互报应,刺客也没有好的结局。 不如那位从史,喝着美酒在寒冬里沉醉。