别天生 其二

屈大均 · 明末清初

知君他夕梦,迢递庾关西。 应看木棉发,莫听鹧鸪啼。 我家珠海曲,当户绿杨齐。 更入罗浮去,烟霞路恐迷。

白话文译文

知道你今夜梦中,会去到遥远的庾关以西。那里正逢木棉花开,可别去听鹧鸪哀啼。我的家在珠海湾畔,门前绿杨树一般高低。若是再往罗浮山中去,只怕烟霞深处会迷失路径。