张伯永和诗以仆送笋减于常年复用韵以调一笑

赵蕃 ·

竹薄方思渐补锄,笋时可得尽驱除。 此生已负管城债,计且不悛真个疏。 八珍既饱思持去,借问何如一脔尝。 笋例减常犹费说,可堪馀事极更张。

白话文译文

竹丛稀疏正想着补种栽培, 笋季一到便该全部掘除。此生欠下笔墨债已难偿还, 这般疏懒的性情怎改掉? 尝遍佳肴还想带走余味, 且问切一块品尝可好? 送笋年年减量还得费力解释, 何况其它事更要大费周章。