别赵惟直

李流谦 ·

邂逅都城一笑休,却来万里共羁游。 关河地迥仍分首,桃李春深已放舟。 诗卷长留开倦目,酒杯尽嚼豁离忧。 追风健笔兼豪气,期子蓬山更上头。

白话文译文

在都城偶然相逢,一笑便告别, 而后竟在万里外一同漂泊。山河辽阔依然要分道而行, 桃李芳菲的深春时节已各自行舟。诗卷永存,常翻开慰藉倦眼, 饮尽酒杯,暂消散离别忧愁。你有追风的健笔与豪迈气概, 期待在蓬莱仙山更高处再见。