自山中归鉴湖别业

吴景奎 ·

数椽茅舍清江曲,六月炎天困郁蒸。 赖有青山围故宅,归来赤脚蹋层冰。 石泉松籁为琴筑,野蔌山肴荐豆豋。 明日回头望丘壑,芙蓉半出白云层。

白话文译文

几间茅草屋坐落在清江转弯处,六月酷暑天热浪闷人。幸有青山环绕着我的老宅,归来时赤脚踏过层层寒冰。石间清泉与松间风响是天成的琴瑟,野菜山珍盛满古朴陶器。明日回头再望这山间幽谷,只见荷花在半山腰探出白云层。