拟宫怨 其四顾璘 · 明汉皇宫殿月明时，曾侍宸游百子池。 舞马登床春进酒，盘龙衔烛夜观棋。 御前却辇言无忌，众里当熊死不辞。 旧恨飘零同落叶，春风空绕万年枝。 ♥ 0白话文译文在汉皇宫殿明月高悬的夜晚，我曾侍奉君王游览百子池。春日里，舞马登床呈上美酒；夜色中，盘龙烛台映照着对弈的棋局。在御前直言进谏毫无顾忌，在众人中愿为护主挡熊而死。如今旧日憾恨如落叶般飘零，春风徒然环绕着那万年常青的树枝。