因过坟山斋僧值雪遂赋小诗李之仪 · 宋霜露悲伤老益增,辄凭精意托真乘。 舞花忽报难遭瑞,佳气冥符不尽灯。 薝葡园中纷一色,兜罗世界结千层。 五天应供非虚语,从此云头日日升。 ♥ 0白话文译文途经坟山布施僧侣恰逢降雪,心生感慨而作: 霜露浸骨,年岁愈老悲怀愈深, 唯有将这番虔敬托付给佛理精微。忽见飞雪如琼花舞,报知难遇的祥瑞, 天地灵气暗自应和着长明不灭的灯辉。薝葡园中皑皑一色净, 恰似兜罗绵铺就的千重琉璃界。佛光普照五洲绝非虚言, 且看此后祥云日日自天边涌起。