雨过徐舍人何景明 · 明长安六月半云雨，孺子轩窗清杳然。 炎暑未能侵此地，虚无只拟对江天。 花边冉冉轻雷映，竹里微微夕景悬。 访旧一尊那惜醉，冲泥匹马更须怜。 ♥ 0白话文译文长安六月，天空一半是云一半是雨，你的书房里清幽宁静，仿佛隔绝了尘嚣。炎热的暑气无法侵入这里，空灵寂静中，只觉面对着远处的江天。花丛边，轻雷隐隐传来，竹林中，夕阳的余晖微微映照。我前来拜访旧友，这一杯酒怎会吝惜沉醉？踏着泥泞，骑着马儿，更值得你怜惜相送。