观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏 其四

朱熹 ·

清秋气萧瑟,遥夜水崩奔。 自了岩中趣,无人可共论。

白话文译文

清秋的气息萧索寂寥,长夜里只听得江水奔流不息。我独自领略这山岩间的意趣,却无人能够与我共同品悟。