刘司空南坦王司马浚川许司寇松皋过访用韵

周伦 ·

传报高轩过,开窗小设筵。 寒林喧鸟雀,沙竹淡风烟。 野馆一樽酒,春江万里船。 分携更相忆,惠我出郊篇。

白话文译文

传来消息说贵客们要来访,我连忙打开窗户,摆下简单的酒宴。寒冷的树林里鸟雀叽叽喳喳,沙岸边的竹林在淡淡的烟风中摇曳。乡野的馆舍中举杯共饮,春江上停着远行万里的船只。分别后更会常常思念你们,还赠给我这首出郊游赏的诗篇。