刘生适中初业儒稍能文词气勇而不暴甚得乡士人心连蹇不得志以医游四方元祐七年来京师予与乔给事公权丰侍郎相之荐于朝入翰林为医官孙待制传师帅渭辟以从予哀生之志未得而喜其得贤主人以归也作是诗以送之
短衣瘦马去从军,辛苦知君祇为贫。
丝绶戏拈五两去,桂华志取一枝春。
持书关内大丞相,寄语渭滨贤主人。
种种别时双鬓发,萧条今日总如银。
白话文译文
粗布短衣瘦马相随去从军,我知你辛苦奔波只为家境清贫。随意佩上五两丝绶远行,心中却存折取桂枝报春的雄心。你手持书信托付关内丞相,也请为我传语渭水畔的贤明主人。回想分别时两鬓青丝种种分明,如今在萧瑟秋风里都已苍白如银。