东郊
东郊过新雨，野色何氛氲。
嘉苗起萎病，万顷堆寒云。
田父揖行客，苦诉村墟贫。
年年夏旱时，赤地流黄尘。
小儿困锄耘，烈日背欲皴。
大儿斡水车，手足无完筋。
官租且不供，矧欲养吾身。
东邻久无烟，几口能生存。
西邻逐熟去，今作何乡人。
行客谢老农，艰难困劳尘。
而今新官家，宽大布深仁。
大臣亦端良，乘时转鸿钧。
汝岂不自觉，新岁雨泽匀。
寰区日宁靖，百物方欣欣。
尔曹死亦足，及为太平民。
白话文译文
东郊刚下过一场新雨，原野景色多么朦胧氤氲。枯萎的禾苗重新挺立起来，万顷庄稼如寒云堆叠在田野。老农向过客拱手作揖，苦苦诉说乡村的贫瘠：年年夏季干旱时分，焦土干裂，黄尘飞扬。小儿子疲于锄草耘田，烈日晒得脊背快要皴裂；大儿子忙着蹬转水车，手上脚上没有一块完好的筋肉。官府的租税尚且无力缴纳，又怎能养活自家性命？东边邻居灶火久已不生，几口人怎能活下去？西邻逃荒去寻活路，如今不知流落在他乡何处。过客宽慰老农道：你们历尽艰难困苦，如今新朝天子广施仁政，大臣们也正直贤良，正把握时机运转天地。你难道没察觉吗？今年雨水调和均匀，天下日渐安宁，万物蓬勃生长。你们即便此刻死去也当满足，毕竟已赶上了做太平百姓的时辰。