沙口夜泊答宗思兼见示

徐熥 ·

薄暮停桡水一湾,沽来村酒破愁颜。 戍楼残角吹霜落,别浦渔舟刺月还。 几点昏鸦归木杪,数家寒火出林间。 漫言潘岳犹年少,憔悴西风鬓易斑。

白话文译文

傍晚时分,我将船停泊在一个水湾,买来几杯村酒,想借此消散满脸的愁容。戍楼上传来的号角声,仿佛吹落了满地的寒霜;离别的水边,渔舟载着月色缓缓归来。几点昏黑的乌鸦飞回树梢,几户人家的灯火从林间透出微光。不要再说我像当年的潘岳那样还年轻,在西风中,人已憔悴,两鬓也容易斑白了。