春日二首呈黄子迈大卿 其一

戴复古 ·

野人何得以诗鸣,落魄骑驴走帝京。 白发半头惊岁月,虚名一日动公卿。 颇思湖上春风约,不柰楼头夜雨声。 柳外断云筛日影,试听幽鸟话新晴。

白话文译文

我这山野之人怎能凭诗歌成名,失意潦倒地骑着驴子奔赴京城。 头发半白,惊叹岁月匆匆;虚名突然传开,惊动了朝中公卿。 很是思念湖上春风的约定,无奈楼头夜雨声阵阵。 柳树外断云筛下斑驳日影,且听幽深鸟儿叙说雨后新晴。