次韵黄泽饮酒见寄

陈献章 ·

南山北山花笑人,有酒不肯延佳宾。 请君试向西园看,又减黄鹂一半春。 拚饮如何更问人,樽前不见李元宾。 晨朝有酒晨朝醉,莫待黄昏老却春。

白话文译文

南山北山的花儿好像在笑话人,明明有酒却不肯邀请嘉宾。请你试着往西园看看,连黄鹂鸟都少了一半春色。既然要畅饮,何必再问别人,只是酒桌前见不到李元宾。早晨有酒就早晨喝醉,别等到黄昏时春天都老了。