春江捕鱼图
昨夜震霆难掩耳，朝来江上添新水。
万鱼喁噞讵知名，粗识鲦鲿与鰋鲤。
鳣鲔胜舟大更长，个中滋味推鲈鲂。
河豚珍重西施乳，入喉但恐生锋铓。
往来尽爱江鱼美，扁舟出没波涛里。
腥风起处动冯夷，一网千头贵知止。
江花照眼江水肥，鼓枻江头及早归。
水底蛟龙能覆柂，相看多少蹈危机。
白话文译文
昨夜震雷巨响震得耳朵发疼，清晨江面又涨起了新水。千万条鱼在水中翕动张嘴，哪知道它们叫什么名字，只大致认得出鲦鱼、鲿鱼、鲢鱼和鲤鱼。鳣鱼和鲔鱼比船还大、更长，其中最美味的要数鲈鱼和鲂鱼。河豚的肝腹如同西施的乳酪般珍贵，可入喉时只怕它带着毒刺锋芒。江上往来的人都爱江鱼的鲜美，小舟在波涛里出没隐现。腥风起处惊动了水神冯夷，一网捞起千条鱼，可贵的是懂得适可而止。江花映照眼帘，江水丰沛肥美，趁早划桨在江头归去。水底的蛟龙能掀翻船舵，看看有多少人正身陷这样的危机。