夏日杂兴四首
隔墙泉下是东溪，细溜涓涓入我池。
一部笙箫寒竹响，百年风雨古槐姿。
果悬幽槛朱初熟，蔓度空墙翠欲垂。
野趣转深身愈老，故应寂寞畏人知。
无地从容解郁陶，寄怀林野散尘劳。
含风槐柳参天合，足雨桑麻映露高。
五斗得官迷簿领，一廛何处斸蓬蒿。
致身富贵须年少，顾我衰迟已二毛。
墙下溪流清且长，夹溪乔木雨苍苍。
袅风翠果擎枝重，照水圆荷舞叶凉。
蜗壳已枯黏粉壁，燕泥时落污书床。
南山野客閒相过，赠我能携药满筐。
蔬圃茅斋三亩馀，溪光山影动浮虚。
病妻老去惟寻药，稚子年来解爱书。
中散无堪心放荡，冯唐已老兴萧疏。
全真养素安吾分，敢谓轩裳不我如。
白话文译文
墙外泉眼连通东溪， 细流涓涓淌进我的池塘。一丛翠竹在风中响如笙箫， 百年古槐挺立着风雨沧桑。幽静栏杆边朱果初熟， 藤蔓攀过空墙垂下绿裳。野居情趣愈深人愈老， 这般寂寞怕被俗客看穿。无处舒展郁结的胸怀， 只能寄情林野洗去尘劳。槐柳在风中参天交织， 桑麻饱饮雨露长得高高。为五斗米折腰迷失在文书堆， 何处能有一片地让我铲除蓬蒿？ 追求富贵本该趁年少， 看我两鬓斑白已衰老。溪水沿墙清流绵长， 夹岸乔木雨中苍苍。熟果压枝在风里轻颤， 荷叶映水舞出清凉。枯蜗牛壳黏在粉墙， 燕泥偶尔落污书床。南山友人闲时来访， 赠我满筐药材飘香。三亩菜园连着茅屋， 溪光山影在檐下荡漾。老妻多病常寻草药， 幼子近年也爱翻书。似嵇康散漫不堪世用， 如冯唐老去意兴阑珊。保全真性滋养素心， 何必羡慕官服华裳。