龙眠居士画马歌

虞堪 ·

龙眠居士画六马,神妙不在曹韩下。 始信天闲有六龙,毛骨奇权汗流赭。 凤头锦膊狮子花,雄俊岂待奚奴誇。 腾霜叱拨好头赤,驭气竞欲追风沙。 超骧一个玉蝴蝶,蹄如踣铁眼赫赫。 直恐翩翩便飞去,一点春风正扬鬣。 君不见宁王画马花萼楼,四海八荒无事秋。 玉面之骢忽变化,开元天子爱之亦莫留。 乃知龙媒矫矫不世出,自是龙池飞霹雳。 汉家封疆既混一,天马西来劳贡锡。 海宇清平忘战敌,呜呼海宇清平忘战敌。

白话文译文

龙眠居士画了六匹马,神妙之处不在曹霸、韩干之下。这才相信天子的马厩里有六条神龙,骨相奇特,皮毛如血汗赭红。凤头、锦膊、狮子花,雄俊之姿哪里需要马夫夸耀。腾霜、叱拨、好头赤,它们驾驭气流争相追逐风沙。一匹如玉蝴蝶般超群奔腾,蹄子如踏碎铁块,目光赫赫有神。真担心它轻快飞舞就要飞去,一缕春风正扬起它的鬃毛。你没看见宁王在花萼楼画马,那时四海八荒太平无事。那匹玉面骢忽然变化飞走,开元天子虽爱它也无法留住。这才知道神骏之马卓尔不群不常出现,它本就来自龙池中飞出的霹雳。汉家疆域已经统一,天马从西方进贡而来。海内清平忘记了战争,唉,海内清平忘记了战争。