祷雨报恩因到翟园四首

杨万里 ·

雾气初迎日脚开,春光偏傍柳边回。 寒暄消息何人会,十指今朝出袖来。 草路无泥未有尘,城南城北总游人。 不缘香火来山墅,孤负今年半段春。 绕亭怪石小山幽,夹径低枝压客头。 幸自一来惟不早,梅花满地诉春愁。 未必钱园似翟园,翟园窠木最宜看。 茂松亭下偏明眼,矮桧平铺翡翠盘。

白话文译文

晨雾初散迎朝阳,春光偏在柳梢流淌。谁懂得寒暖变换的讯息?看今日人们已伸出手袖感受暖意。草径无泥更无尘,城南城北俱是游春人。若不是为祈雨香火来到山园,便辜负了这早春一半光阴。亭边怪石小山清幽,小径低垂枝条轻触客头。幸而此行唯独来得不早,看梅花铺地似诉说春愁。未必钱家园林可比翟园,翟园古木最耐赏观。茂松亭下景色豁亮,矮桧如翡翠盘平铺地面。