孔士祥挽诗

胡俨 ·

世家自古高东鲁,道德流传福泽深。 扶老日携楷木杖,观书时傍杏坛阴。 沂南别墅花如雨,阙下孤儿泪满襟。 相见昔曾交一臂,临风那忍寄哀吟。

白话文译文

世家自古在山东东鲁一带地位崇高,道德学问世代流传,福泽深厚深远。平日里扶着老人行走时总带着楷木手杖,读书时常常依傍在杏坛的树荫下。沂水南边的别墅里落花繁密如雨,京城宫阙下的孤儿们泪湿衣襟。曾经与您相见,有过短暂的相交,如今迎风追忆,又怎能忍心写下这哀悼的诗句。