营建纪成陈都堂命为阮太监题

韩雍 ·

内相承宣下玉阶,经营殊不费民财。 圣明仁化如天覆,黎庶欢心若子来。 洛水功成光镐邑,斯干诗咏继灵台。 有周俪美逢今日,欲献赓歌愧菲才。

白话文译文

内宫太监奉命走下玉阶,主持营建工程毫不耗费民财。圣明君主的仁德教化如天覆盖,百姓欢欣鼓舞像子女归附而来。洛水工程落成令京城生辉,如同《斯干》诗篇赞美灵台。周朝的盛世美景重现今日,想献上颂歌却惭愧自己才疏学浅。