晏公挽词三首

刘敞 ·

望苑牧英隽,岩廊奉德音。 功如四支重,化以二南深。 安仰嗟维石,能传赖碎金。 浮云送哀挽,惨澹更为霖。 简易能容士,精诚乐与贤。 如何五湖上,非复赤松年。 几几空遗舄,悠悠不问天。 独应春辍相,令望故依然。 衮韨三司旧,笳箫一品荣。 独伤去国意,仍以抚封行。 落日白驹影,空林黄鸟声。 公归那不复,悽怆国人情。

白话文译文

【其一】 望苑之中培育英才俊杰,庙堂之上奉行仁德教诲。 功业如四肢支撑天下般重要,教化如《周南》《召南》般深远。 众人仰望如高山磐石,美德传承赖有碎金遗文。 浮云低垂护送哀伤挽歌,天地晦暗化作绵绵悲雨。 【其二】 为人简易宽和能容贤士,心志精诚热忱乐与贤游。 为何逍遥五湖烟波之上,不复见那赤松子般仙寿? 几案犹存昔日遗留鞋履,幽冥悠悠不再叩问苍穹。 唯有春祭时暂歇宰相职,令名风范依旧长存人间。 【其三】 三司高位曾佩华贵衣冠,荣享一品笳箫哀荣之礼。 最伤怀是离京赴任之际,犹将安抚边疆重任担起。 落日余晖映白驹过隙影,空寂山林闻黄鸟凄切啼。 公今一去再不归来矣,举国百姓同悲泪难抑。