薄暮赵户部良弼官署西园同郑山人中伯醉赋四首
薄暮偶乘兴,开樽非预期。
野夫偏坐久,庭雀故飞迟。
地拔群松劲,天成片石奇。
种蔬甘此味,还使后人知。
要识为农苦,官园半亩禾。
有才知计远,无事阅书多。
童子琴樽待,山人杖屡过。
长吟见幽意,独鸟下庭柯。
园中有亭沼,宦邸得幽栖。
曲折由人胜,深沉使客迷。
竹枝风外袅,莲叶雨中低。
我欲尽奇绝,明朝还杖藜。
骚雅成幽赏,相依古树丛。
未论金谷胜,真与漆园同。
宦迹风云转,王程关塞通。
随君秋夜梦,乘月过辽东。
白话文译文
傍晚偶然来了兴致,打开酒樽并非事先约定。我这个山野之人偏偏久坐,庭院中的麻雀故意飞得很慢。地上挺立的松树苍劲有力,天然形成的石头奇特非凡。品尝自己种的蔬菜甘甜美味,还要让后人知道这份滋味。要懂得务农的辛苦,官园里那半亩禾田。有才能的人知道谋划长远,闲暇时多读些书。童子在琴和酒樽旁侍候,山野之人拄着手杖屡次经过。长声吟咏感受幽深的意趣,一只孤鸟飞下庭院的树枝。园中有亭台水池,官邸得以幽静栖居。曲折的路径由人营造得精妙,深沉幽邃让来客迷离。竹枝在风中袅袅摇曳,莲叶在雨中低垂。我想要看尽这奇妙绝伦的景致,明天早晨还要拄着藜杖再来。风雅的情趣成就幽静的赏玩,相互依傍在古树丛中。暂且不说金谷园的美景,这里真与漆园相同。仕宦的踪迹如风云变幻,王命行程连接关塞。跟随你秋夜的梦境,乘着月光经过辽东。