春日久阴

朱诚泳 ·

二月春如海,长空未放晴。 林花羞褪色,山鸟噤无声。 薄雾寒笼树,浓云重压城。 寻芳空有约,风景太无情。

白话文译文

二月里的春色像海一样广阔,可天空中却一直没有放晴。林中的花朵羞涩地褪去了颜色,山间的鸟儿也噤声不语。薄薄的雾气带着寒意笼罩着树木,浓厚的云层重重地压着城楼。原本约定去寻觅春色,如今只能空自叹息,这风景实在太过无情。