雨夜姚元白欧桢伯携酒过访黎民表 · 明杯酒销馀日，茆斋坐夜清。 疏砧风外急，孤烛雨中明。 乡国伤多事，浮沈笑此生。 问奇吾转愧，难得是交情。 ♥ 0白话文译文一杯酒消磨着残余的时光，我在茅草屋里静坐，享受着清静的夜色。稀疏的捣衣声在风中急促地传来，孤独的烛火在雨中明亮地摇曳。想起家乡和国事，心中为诸多纷扰而伤感；人生沉浮不定，只能苦笑自己这一生。他们前来探访奇闻异事，我反而感到惭愧，最难得的还是这份真挚的交情。