春日田园杂兴

陈尧道 ·

化日村田乐,春风耕织图。 秧肥科斗动,桑暗鹁鸠呼。 罢社翁分胙,占蚕媪得符。 傍花随柳处,此事不关吾。

白话文译文

和暖阳光下的田园欢乐,是春风里的耕织画卷。秧苗肥壮,蝌蚪嬉游水间;桑叶浓密,斑鸠声声呼唤。祭社结束,老人分得祭肉;占卜蚕事,老妇求得吉符。至于那寻花问柳的闲情逸致,却与我全然无关。