元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首 其二

李流谦 ·

久客相看好,思归得去不。 深惭楚醴设,更作贾胡留。 岁闰菊花早,霜清竹叶秋。 尊前闻见在,不拟说閒愁。

白话文译文

久居他乡承蒙你真心相待, 想要归去又能否如愿启程? 你设下盛宴款待令我深感惭愧, 倒像被生意绊住脚的商人迟迟难行。今年闰月使得菊花开得格外早, 秋霜清冷竹叶已染上寒秋意。且把眼前的酒杯与风景都看真切, 不必在这筵席间诉说那些无谓的闲愁。