和曹西溆明月楼韵
宣和栋宇镇东城，平野苍然一眺明。
叠嶂有情宜晚对，两溪无奈向西倾。
招邀风月标严句，麾斥云烟醒鲁楹。
谁倚阑干来点检，渡头终日有舟横。
政声蔼蔼拱和平，士悦民安讼自清。
末俗规模多简陋，伟人事业必恢宏。
一新庭宇蠲馀力，三肃溪山订旧盟。
休道人生行乐耳，诗坛融尽古今情。
白话文译文
宣和年间修建的楼阁镇守东城，平坦原野苍茫辽阔，登楼一望豁然清明。含情的重峦正适宜在暮色中对望，两条溪水却无奈地向着西面奔流。招来清风明月标刻庄严诗句，挥散云雾烟霭唤醒楹柱精魂。是谁倚着栏杆仔细查验收拾？只见渡口整日都有舟船斜横。政绩和煦如云霭拱卫着太平，士人欢愉百姓安宁，讼事自然清明。旧俗规制大多简单粗陋，伟人功业必定恢廓宏深。革新庭园楼宇竭尽余力，三次整饬溪山重续旧盟。莫说人生不过行乐而已，这诗坛早已融尽了古今深情。