秋兴四首
谁敢轻他万户侯，一生赋分在沧洲。
屋穿况值雨骑月，路恶更堪风打头。
此世极知同逆旅，吾身亦自是悬疣。
乞钱买取青芒屦，烂醉三条二华秋。
敛尽残云见夕阳，门前䆉稏渐登场。
经年都得几回醉，一雨顿惊如许凉。
耐事尚能心似铁，放歌仍忘发成霜。
颐生底用从人问，此是山翁肘后方。
五十年来住镜湖，白头仍是一臞儒。
朝眠每恨妨书课，秋穫先令入酒逋。
江路伶俜形吊影，草庵寂默我忘吾。
雨窗忽有高谈兴，筮叟医翁亦可呼。
世事何曾挂齿牙，只将放浪作生涯。
有时掬米引驯鹿，到处入林求野花。
邻父筑场收早稼，溪姑负笼卖秋茶。
等闲一日还过却，又倚柴扉数暮鸦。
白话文译文
谁敢轻视那些显赫的侯爵，我这一生的命运早已注定漂泊江湖。破屋漏雨偏又逢连夜阴雨，道路泥泞更遇上狂风扑面。深知这人世如同暂居的旅店，我的躯体也不过是多余的赘疣。讨些钱买双青草鞋，在三条与二华的秋色里痛快醉一场。残云散尽夕阳露脸，门前的稻谷渐渐收割堆上场。一年到头能有几次酣醉，一场秋雨骤来才惊觉凉意如此袭人。忍耐世事仍能心志坚如铁，放声高歌时竟忘了鬓发已斑白。养生何须向他人追问，这不过是山野老翁的日常妙方。五十年来定居镜湖旁，白发苍苍仍是个清瘦书生。清晨贪睡总怨耽误了读书功课，秋收所得先拿去填补酒债。江边小路上形单影只独自徘徊，草庵寂静中忘却了自身存在。雨中窗前忽生高谈阔论的兴致，连那占卜老叟和行医翁也可唤来闲话。世间琐事何曾挂在嘴边，只将洒脱不羁当作人生准则。有时手捧米粒引来温顺野鹿，随处步入深林寻觅山中野花。邻家老父忙着筑场收割早稻，溪边少女背着竹篮叫卖秋茶。闲散一日便这样悄然度过，又倚着柴门细数黄昏归鸦。