编联偶作
耽饫神奇致，思研理趣幽。
崎岖由考仿，勉励似锄耰。
明耀鉴频拭，醇精酒屡酘。
编联存只字，解悟失全牛。
曷可裨宏议，于何答彼诹。
达辞宜驾说，典学善宣猷。
浑浑窥姚姒，专专切旦丘。
时王资粉泽，天匠不雕锼。
悯恻元元意，弥纶色色优。
雅驯镌鄙固，切实忌飘浮。
自古英茎肆，于今都市讴。
近谁臻壶奥，远孰擅风流。
壹郁穷居气，荒唐失友愁。
湛酣及醲郁，浸渍复优柔。
斐绮资咍噱，芜枵寡晤酬。
不为伤手斲，无取强颜羞。
管氏攘戎索，元龙高卧楼。
激昂牵老惫，书剑判悠悠。
白话文译文
沉醉于奇妙的学问境界，思索研求深幽的理趣。 历经崎岖之路考察仿效，勉力耕耘如同农人锄耨。 如明镜需频频擦拭，似醇酒要反复酿就。 编联文字存留只言片语，领悟真谛却恐失全牛。 何以增益宏阔议论，何处应答他人探询？ 通达言辞宜于传扬道理，典博学问善于宣示良谋。 浑厚窥探尧舜古道，专精切近孔子山丘。 当世君王借粉饰添彩，天工造物不事雕镂。 怜悯百姓劳苦心意，综罗万象样样优周。 雅正驯化刻去鄙陋固执，切实求真切忌虚浮。 自古英华如乐肆扬，于今都市犹作歌讴。 近者谁能探得壶奥，远者谁独擅领风流？ 穷居抑郁积成闷气，荒唐失友更添烦愁。 沉酣至浓烈馥郁，浸渍又温和优柔。 斐然绮丽供人谈笑，荒芜空虚少逢应酬。 不学伤手笨拙砍斫，勿取强颜羞愧之由。 如管仲攘夷安邦，似元龙高卧层楼。 激昂牵动老惫身心，书剑飘零岁月悠悠。