龟山寺张舜民 · 宋白塔摇摇波浪间，几多舟楫望禅关。 天边幡影因心动，堂上潮音到海还。 我拔一毛犹自苦，师除双臂信如閒。 中流莫怪频回首，直到江南始见山。 ♥ 0白话文译文白塔在波浪间随波微颤，多少渡船争相仰望禅寺山关。天边经幡的影子随心神摇曳，佛堂潮声仿佛直通沧海又回还。我拔一根毫毛尚且觉得辛苦，禅师断去双臂竟能如此坦然。船到江心莫怪人频频回首，直到江南才望见青青群山。