生日偶成酬韩孟郁见赠

李孙宸 ·

忽忽流光五十驰,是非真觉逐年知。 所经荣贱都非我,误绊风尘好为谁。 蒲柳未秋零已早,菊松有约赴难期。 与君且醉他乡酒,莫遣繁忧上鬓丝。

白话文译文

时光飞逝,转眼已到五十岁,是非对错真是一年比一年更明白。经历过的荣耀与卑贱都并非真正的我,误被俗世羁绊到底是为了谁?像蒲柳一样未到秋天就早早凋零,与菊松的归隐之约恐怕难以实现。暂且和你醉饮在他乡的酒,莫让重重忧愁爬上鬓角的白发。