十六夜月

李孙宸 ·

月好能留一夜清,还凭江海畅高情。 轮亏天上何曾见,照向人间未减明。 霜露气兼笳管发,关山影落雁鸿惊。 欲知羁客愁多少,一夜孤舟白发生。

白话文译文

月光明亮,足以留住一整夜的清朗,更借江海来抒发高远的情怀。天上的月轮虽有亏缺,人间何曾见过?它照耀大地,光辉丝毫未减。霜露寒气中夹杂着胡笳和笛声,关山的影子惊起了飞过的雁群。若问漂泊的旅人有多少愁绪——一夜独卧孤舟,白发便已生出。