西归七首次韵和泗州十五叔父 其六

晁补之 ·

赠君彼风兰,佩之可为珰。 赠君彼露荷,制之可为裳。 薄言兹撷掇,道远莫置傍。 峥嵘又岁暮,与君同所望。

白话文译文

我赠你那风中兰草,佩戴可作清雅耳珰; 我赠你那露间荷瓣,缝制可成幽芳衣裳。轻轻采下这些心意,路远莫要遗落身旁。挺拔而立又到年岁将尽,我与你怀着相同的眺望。