赵贞常以善斲琴遇知,琴成奏之,称旨,题其琴曰天历正音。国子监蓝信之徵予言二首

刘鹗 ·

唐虞不可作,大雅何寥寥!居然正始音,洋溢天历朝。 一鼓声气和,再鼓阴阳调。 令我乐忘味,彷佛齐闻韶。 峄阳多孤桐,因得备采樵。 愿言圣明世,勿弃爨下焦。 礼乐垂百年,圣主乃当御。 奎章五云间,人文日宣著。 子犹师挚始,风比关雎世。 猗欤圣人心,借此发天趣。 麟凤不在薮,甘露降庭树。 大地皆薰风,宁独子琴遇?

白话文译文

唐虞盛世已难再现,大雅之音何等稀微!谁料正始清音今犹在,洋溢于天历王朝。初拨琴弦声气融和,再奏旋律阴阳谐调。令我闻之乐而忘味,仿佛亲闻孔子所赞的《韶》乐。峄山南坡多生孤生桐木,因而能供人采伐为琴材。祈愿圣明时代长存,莫弃置如灶下焦桐般的良材。礼乐传承已垂百年,正当圣主治世兴邦时。奎章阁高悬五色祥云间,礼乐教化日益昭彰。君如太师挚奏响雅乐开端,风雅可比《关雎》化育之世。美哉圣人之心啊,借此琴音阐发天然意趣。麒麟凤凰不隐于草泽,甘露自降庭院嘉树。若得仁政普施大地皆沐和风,岂止这一张琴有幸遇知音?