奉送林使君捧日瞻云诗
谒帝趋双阙,宁亲入七闽。
莺歌闻上苑,龙剑跃延津。
日月开黄道,乾坤绕紫宸。
汉金增秩贵,晋马锡侯频。
辞陛龙颜喜,登堂鹤发新。
玺书辉两序,寿斝献千春。
客聚三山彦,家如万石淳。
云霓看五岭,雨露切青旻。
驿路花争锦,溪桥草绣茵。
东征应作赋,关吏候蒲轮。
白话文译文
前往皇宫朝见天子,又回乡省亲进入福建。黄莺在皇家园林中歌唱,宝剑在延津水中跃出。日月开辟出帝王之道,天地环绕着紫微星宫。汉代加赐黄金以增俸禄,晋代赏赐骏马频繁封侯。辞别宫殿龙颜大悦,登上厅堂鹤发新添。诏书光辉照耀着两列官员,祝寿的酒杯敬献千年春光。宾客汇聚三山才俊,家风如同万石之淳厚。云霞彩虹映照五岭,雨露滋润着青天。驿路旁花朵竞放如锦缎,溪桥边青草铺成绣毯。东行途中应当吟诗作赋,关吏们等候着蒲轮车驾。