己酉冬夜泊海珠寺书怀时有出守之报计当投劾故稍及之 其二张萱 · 明琳宫醮水影层层，客夜危栏笑独凭。 乞法喜逢钟后饭，摊书时借佛前灯。 吹风潮送城头角，载月船呼渡口僧。 为问鲛人何事泣，泪珠迸作石崚嶒。 ♥ 0白话文译文华丽的寺宇倒映水中，层层叠叠的影子，作客的夜晚，我独自倚靠在高高的栏杆上苦笑。向佛求法，正喜逢寺庙敲钟后的斋饭，摊开书卷时，时常借佛前的灯火来照明。风吹潮水，送来城头的号角声，载着月光的船上，呼喊渡口的僧人。试问那鲛人为何事哭泣？泪珠迸溅，化作了高峻的石头。