张伯淳 ·

瘦筇支彳亍,狭路写之玄。 才从国子先生出,曾是分司御史来。 一廉宜得能官誉,垂去还如始至时。 曾观海者难为水,自出山来无此游。 幕中颇见此客不?江左喧传某掾来。

白话文译文

拄着瘦竹杖缓缓前行,在狭窄小路上抒写深奥思绪。他刚从国子监的先生处出来,也曾是分司御史的出身。一身清廉理当获得能吏美誉,临别时仍如到任之初般赤诚。见过沧海的人难再为寻常水流动容,自出山以来从未有过这般游历。幕府中可曾见过这位客人吗?江左之地正喧嚷传说着某位属官的到来。