张孟奇乘五石瓠来观龙潭竞渡宴集同赋

邓云霄 ·

澄潭不减武陵幽,两岸楼台夹碧流。 胜日笙歌纷猬集,晴天风浪有龙游。 感时正切乘桴叹,怀古偏深吊屈愁。 自笑江湖同瓠落,从君五石问沧洲。

白话文译文

清澈的龙潭不亚于武陵的幽深,两岸楼台倒映在碧绿的水流中。晴朗的节日里,笙歌乐声密集如刺猬的毛,晴天风浪中还有龙舟竞渡。感慨时局,正切合乘木筏远去的叹息,怀古思今,更添凭吊屈原的愁绪。自嘲像江湖上的葫芦一样飘零无用,只能跟随你乘着五石大瓠,问询那遥远的水滨。