善庆堂为祝大参赋
玉音褒先德，华扁侈上恩。
揭之君子堂，瞻仰无朝昏。
我闻先大夫，德善夙所敦。
积累既云厚，衍庆遗后昆。
卓哉人中英，擢第登黄门。
献纳著劳绩，进秩参名藩。
政成帝简知，封制出天阍。
荣恩不及养，此恨那可论。
羹墙见形容，水木思本源。
流泽不可忘，扁此示子孙。
子孙亦知感，孝养隆所尊。
题诗表世美，声光耀乾坤。
白话文译文
皇帝亲口褒扬先辈的德行，赐下宏大的匾额彰显浩荡皇恩。将它悬挂在君子的厅堂之上，日夜瞻仰，从清晨到黄昏。我听闻先父/祖父的德行，向来以善举仁德为根本。积累的福泽既然已如此深厚，绵延的吉庆便遗留给后代子孙。那卓越超凡的人中英杰，科举高中，步入黄门为官。进献良策功绩显赫，官职晋升，执掌一方名藩。政绩圆满，被皇帝深知信任，封赏的诏书从宫阙颁下。然而荣华恩典未能赶上奉养双亲，这份遗憾又怎能说得尽！思念时仿佛在羹汤墙壁间见到先人容颜，如同流水思念源头、树木思念根本。流传的恩泽不可遗忘，悬挂此匾以昭示子孙。子孙们也懂得感恩，孝养长辈，将尊崇之情推向极致。题写这首诗来彰显世代的美德，声名光辉照耀天地。