七夕旅怀邓云霄 · 明搔首空斋夜寂寥，流萤落叶冷萧萧。 河桥此夕悲离合，云雨谁家自暮朝。 粤客思归闻捣练，秦城怀古忆吹箫。 银河倒泻南溟近，欲借仙槎到海潮。 ♥ 0白话文译文在空寂的书斋里独自搔首徘徊，夜晚是如此寂寞冷清；萤火虫在飘落的枯叶间飞舞，秋意萧瑟而寒凉。河上的鹊桥今夜又上演着悲欢离合，不知哪家的男女正像朝暮的云雨般缱绻缠绵。身为岭南游子，听见捣衣声更勾起归乡的愁绪；遥想秦地古城，追忆当年吹箫的往事。银河仿佛倾泻而下，与南海近在咫尺，我真想借一艘仙筏，顺着潮水直漂到天涯海角。